游 yóu 尘 chén 争 zhēng 度   七 qī 香 xiāng 车  ，

 河 hé 汉 hàn 纵 zòng 横 héng 月 yuè 未 wèi 斜 xié。

 望 wàng 望 wàng 歌 gē 楼 lóu 凉   似   水 shuǐ，

 行 xíng 行 xíng 驰 chí 道 dào 白 bái 如 rú 沙  。

 清 qīng 风 fēng 自 zì 扫   扬 yáng 雄 xióng 宅 zhái，

 胜   事 shì 全 quán 归 guī 石   季 jì 家  。

 过 guò 眼 yǎn 物 wù 华 huá 真 zhēn 瞬 shùn 息 xī，

 更   留 liú 馀 yú 酝 yùn 待   黄 huáng 花 huā。