前 qián 岁 suì 山 shān 人 rén 来 lái 访 fǎng 逮  ，

 墓 mù 田 tián 丙 bǐng 舍   报 bào 余 yú 知  。

 法 fǎ 书 shū 尚 shàng 宝 bǎo 元 yuán 章 zhāng 帖  ，

 拙 zhuō 笔 bǐ 深 shēn 惭 cán 有 yǒu 道 dào 碑 bēi。

 重   作   大   招 zhāo 难   尽 jìn 意 yì，

 共   谈 tán 太 tài 极 jí 永 yǒng 无   期  。

 可 kě 怜 lián 老 lǎo 病 bìng 忘 wàng 昏 hūn 昼 zhòu，

 但 dàn 记 jì 西 xī 窗 chuāng 剪 jiǎn 烛 zhú 时 shí。