献 xiàn 赋 fù 惭 cán 司 sī 马 mǎ，

 逢 féng 君 jūn 喜 xǐ 帝 dì 尧 yáo。

 尚 shàng 疑   樽 zūn 俎 zǔ 意 yì，

 无   补 bǔ 圣 shèng 明 míng 朝 cháo。

 玉 yù 律 lǜ 阳 yáng 方 fāng 长  ，

 春 chūn 风 fēng 冻 dòng 已 yǐ 消 xiāo。

 胡 hú 儿 ér 休   牧 mù 马 mǎ，

 指 zhǐ 日 rì 断 duàn 天 tiān 骄 jiāo。