塞下曲六首·其六拼音版、原文及翻译_李白

塞下曲六首·其六-拼音版-李白

(唐táng) 李 lǐ 白 bái

烽 fēng 火 huǒ 动 dòng 沙 shā 漠 mò，

连 lián 照 zhào 甘 gān 泉 quán 云 yún。

汉 hàn 皇 huáng 按 àn 剑 jiàn 起 qǐ，

还 huán 召 zhào 李 lǐ 将 jiāng 军 jūn。

兵 bīng 气 qì 天 tiān 上 shàng 合 hé，

鼓 gǔ 声 shēng 陇 lǒng 底 dǐ 闻 wén。

横 héng 行 xíng 负 fù 勇 yǒng 气 qì，

一 yī 战 zhàn 净 jìng 妖 yāo 氛 fēn。

(唐)李白

烽火动沙漠，连照甘泉云。

汉皇按剑起，还召李将军。

兵气天上合，鼓声陇底闻。

横行负勇气，一战净妖氛。

烽火在沙漠深处燃起，连绵直到甘泉宫，照亮了甘泉宫上空的云层。
汉武帝握剑拍案而起，回头召来李广将军。
战斗的气氛弥漫着天空，震天的鼓声，连山坡底下都可清晰听闻。
横行战场靠的是勇敢的气魄，在将士们的奋勇拼杀下，一仗就消灭了敌人。

这首诗写了由于匈奴南侵引起新的战争，但在杰出将领的率领下，勇敢的战士们又一次赢得了战争的胜利。
　　中原地区长期遭受北方游牧民族的侵扰，唐时北方突厥非常凶悍，对李唐王朝形成了长期严重的威胁。诗人选择汉军抗击匈奴的题材，部分原因即在于此。

更多的了解作者？请参考李白的著名诗词。

拼音有误？我来纠错