度   腊   侵 qīn 春 chūn 亦 yì 未 wèi 迟 chí，

 纷 fēn 纷 fēn 款 kuǎn 款 kuǎn 意 yì 犹 yóu 微 wēi。

 沾 zhān 衣   带 dài 润 rùn 元 yuán 无   见  ，

 著   物 wù 还   消 xiāo 不 bù 待 dài 曦 xī。

 剩 shèng 欲 yù 打   窗 chuāng 连 lián 夜 yè 听 tīng，

 未 wèi 须 xū 迷 mí 雁 yàn 断 duàn 行   飞 fēi。

 老 lǎo 年 nián 才 cái 尽   无   新 xīn 语 yǔ，

 只   欲 yù 烦 fán 君 jūn 急 jí 手 shǒu 挥 huī。