小 xiǎo 舫 fǎng 沙   棠 táng 楫 jí，

 矶 jī 头   试 shì 一 yī 游 yóu。

 偶 ǒu 然 rán 偕 xié 郭 guō 李 lǐ，

 不 bù 是 shì 吊 diào 曹 cáo 刘 liú。

 山 shān 色   当   陲 chuí 出 chū，

 江 jiāng 波 bō 载   世 shì 流 liú。

 沉 chén 沙   无   折   戟 jǐ，

 应   已 yǐ 化   渔 yú 钩 gōu。