由 yóu 是 shì 蹉 cuō 跎 tuó 一 yī 老 lǎo 夫 fū，

 家   贫 pín 兄 xiōng 弟 dì 未 wèi 当   途 tú。

 天 tiān 时 shí 人 rén 事 shì 常 cháng 多 duō 故 gù，

 富 fù 贵 guì 功 gōng 名 míng 焉 yān 足 zú 图 tú。

 已 yǐ 被   秋 qiū 风 fēng 教   忆 yì 鲙 kuài，

 更   闻 wén 春 chūn 鸟   劝 quàn 提 tí 壶 hú。

 瓮 wèng 中   竹 zhú 叶 yè 今 jīn 朝 zhāo 熟  ，

 救 jiù 得   相   如 rú 渴 kě 病 bìng 无  。