施 shī 粉 fěn 研   朱   未 wèi 易 yì 描 miáo。  镜 jìng 奁 lián 初 chū 试 shì 汉 hàn 宫 gōng 娇 jiāo。  淡 dàn 妆 zhuāng 浓 nóng 抹 mǒ 两 liǎng 妖 yāo 娆 ráo。

 　   　   国 guó 色   天 tiān 香 xiāng 矜   绝 jué 代 dài，  锦 jǐn 帷 wéi 绣 xiù 被   度   春 chūn 宵 xiāo。  不 bù 须 xū 解   语   亦 yì 魂 hún 消 xiāo。