疏 shū 枝 zhī 立 lì 寒 hán 窗 chuāng，  笑 xiào 在 zài 百 bǎi 花 huā 前 qián。  奈 nài 何 hé 笑 xiào 容 róng 难 nán 为 wéi 久 jiǔ，  春 chūn 来 lái 反 fǎn 凋 diāo 残 cán。

 　   　   残 cán 固 gù 不 bù 堪 kān 残 cán，  何 hé 须 xū 自 zì 寻 xún 烦 fán？  花 huā 落 luò 自 zì 有 yǒu 花 huā 开 kāi 日 rì，  蓄 xù 芳 fāng 待 dài 来 lái 年 nián。