绿   涨   岸 àn 痕 hén 平 píng，  浴 yù 閒   鸥 ōu、  正 zhèng 是 shì 烟 yān 轻 qīng 波 bō 暖 nuǎn。  堤 dī 柳 liǔ 袅 niǎo 丝 sī 丝 sī，  燕   飞 fēi 来 lái、  低 dī 向 xiàng 縠 hú 纹   新 xīn 剪 jiǎn。  斜 xié 阳 yáng 曲   榭 xiè，  兰 lán 桡 ráo 缓 huǎn 逐 zhú 桃 táo 花 huā 片  。  回 huí 首 shǒu 陂 bēi 塘 táng 清 qīng 欲 yù 满 mǎn。  依 yī 约 yuē 昌 chāng 华   旧 jiù 苑 yuàn。

 　   　   萋 qī 萋 qī 草 cǎo 色   消 xiāo 魂 hún，  念 niàn 断 duàn 浦 pǔ 云 yún 流 liú，  孤 gū 舟 zhōu 旅 lǚ 倦 juàn。  帆 fān 影 yǐng 落   潭 tán 深 shēn，  翻 fān 尘 chén 去 qù、  剩 shèng 映 yìng 素 sù 馨 xīn 千 qiān 点 diǎn。  予   怀 huái 渺 miǎo 渺 miǎo，  不 bù 堪 kān 还   听 tīng 浮 fú 鹅 é 怨 yuàn。  荔 lì 子 zǐ 湾 wān 头 tóu 重   过   处  ，  谁 shuí 识   此 cǐ 情 qíng 难   遣 qiǎn。