春 chūn 雨 yǔ 夜 yè 如 rú 何 hé。  花 huā 靥 yè 红   多 duō。  窗 chuāng 前 qián 黄 huáng 鸟   数   声 shēng 过  。  斜 xié 挂 guà 氅 chǎng 衣   初 chū 睡 shuì 起 qǐ，  日 rì 上   庭 tíng 柯 kē。

 　   　   人 rén 世 shì 苦 kǔ 奔 bēn 波 bō。  两 liǎng 鬓 bìn 霜 shuāng 皤 pó。  争 zhēng 如 rú 溪 xī 上   理 lǐ 渔 yú 蓑 suō。  笑 xiào 问 wèn 东 dōng 风 fēng 来 lái 几   阵 zhèn，  酒 jiǔ 满 mǎn 香 xiāng 螺 luó。