逍 xiāo 遥 yáo 公 gōng 后 hòu 世 shì 多 duō 贤 xián，

 送 sòng 尔 ěr 维 wéi 舟 zhōu 惜 xī 此 cǐ 筵 yán。

 念 niàn 我 wǒ 能 néng 书 shū 数 shù 字 zì 至 zhì，

 将 jiāng 诗 shī 不 bù 必 bì 万 wàn 人 rén 传 chuán！

 时 shí 危 wēi 兵 bīng 革 gé 黄 huáng 尘 chén 里 lǐ，

 日 rì 短 duǎn 江 jiāng 湖 hú 白 bái 发 fà 前 qián。

 古 gǔ 往 wǎng 今 jīn 来 lái 皆 jiē 涕 tì 泪 lèi，

 断 duàn 肠 cháng 分 fēn 手 shǒu 各 gè 风 fēng 烟 yān。