病 bìng 起 qǐ 见 jiàn 庭 tíng 柏  ，

 青 qīng 青 qīng 我 wǒ 不 bù 任  。

 力 lì 扶 fú 干 gān 瘦 shòu 骨  ，

 勉 miǎn 对 duì 岁 suì 寒 hán 心 xīn。

 韵 yùn 谢 xiè 疏 shū 篁 huáng 合  ，

 根 gēn 容 róng 片   石   侵 qīn。

 衰   残 cán 想 xiǎng 长 cháng 寿 shòu，

 时 shí 倚 yǐ 就 jiù 闲 xián 吟 yín。