老 lǎo 虬 qiú 参 cān 天 tiān 势 shì 欲 yù 动 dòng，

 古 gǔ 树 shù 错 cuò 立 lì 交 jiāo 隆 lóng 嵷 sǒng。

 清 qīng 溪 xī 雨   过   生 shēng 碧 bì 云 yún，

 隔 gé 岸 àn 岚 lán 光 guāng 入 rù 檐 yán 重  。

 小 xiǎo 亭 tíng 临 lín 水 shuǐ 清 qīng 且   涟 lián，

 怪 guài 石 shí 翠 cuì 湿 shī 苔 tái 藓 xiǎn 妍 yán。

 倚 yǐ 栏 lán 读 dú 书 shū 两 liǎng 忘 wàng 言 yán，

 岂 qǐ 应   未 wèi 了 liǎo 黄 huáng 庭 tíng 篇 piān。