茜   窗 chuāng 深 shēn。  记 jì 琼 qióng 箫 xiāo 度 dù 曲 qǔ，  眉 méi 恨 hèn 暗 àn 侵 qīn 寻 xún。  玉 yù 夜 yè 初 chū 凉  ，  檀 tán 膏   半 bàn 注 zhù，  微 wēi 听 tīng 莲 lián 漏 lòu 沈   沈  。  断 duàn 魂 hún 处  、  年 nián 华 huá 似   羽 yǔ，  剩 shèng 花 huā 外 wài、  残 cán 梦 mèng 托 tuō 幽 yōu 禽 qín。  杨 yáng 柳 liǔ 青 qīng 烟 yān，  海 hǎi 棠 táng 红   雨  ，  池 chí 馆 guǎn 春 chūn 阴 yīn。

 　   　   谁 shuí 想 xiǎng 倦 juàn 游 yóu 词 cí 客 kè，  甚   江 jiāng 湖 hú 载   酒 jiǔ，  兰 lán 雪 xuě 题 tí 襟 jīn。  扇   底   歌 gē 阑 lán，  绡 xiāo 边   泪 lèi 聚 jù，  惜 xī 别   何 hé 况 kuàng 如 rú 今 jīn。  空   自 zì 按 àn、  霓 ní 裳 cháng 旧 jiù 曲  ，  听 tīng 风 fēng 水 shuǐ、  谁 shuí 为   觅 mì 余 yú 音 yīn。  闲 xián 趁 chèn 斋 zhāi 鱼 yú 粥   鼓 gǔ，  直 zhí 恁   飘 piāo 零 líng。