新 xīn 林 lín 一 yī 战 zhàn 破 pò 平 píng 湖 hú，

 南 nán 北 běi 全 quán 收 shōu 入 rù 版 bǎn 图 tú。

 灵 líng 感 gǎn 有   书 shū 成 chéng 内   史 shǐ，

 太 tài 平 píng 无   策 cè 报 bào 吾   儒 rú。

 千 qiān 金 jīn 枉 wǎng 自 zì 遗   杨 yáng 素 sù，

 一 yī 死 sǐ 方 fāng 知   误 wù 独 dú 孤 gū。

 毕 bì 竟 jìng 宇 yǔ 文 wén 除 chú 莫   尽  ，

 他 tā 年 nián 留 liú 患 huàn 在 zài 江 jiāng 都 dū。