门 mén 大   联 lián 三 sān 虎 hǔ，

 途 tú 穷 qióng 曳 yè 九 jiǔ 牛 niú。

 一 yī 官 guān 投 tóu 绂 fú 去 qù，

 万 wàn 事 shì 盖   棺 guān 休  。

 寂 jì 寂 jì 兰 lán 亭 tíng 月 yuè，

 寥 liáo 寥 liáo 蕙 huì 帐 zhàng 秋 qiū。

 羊 yáng 昙 tán 他 tā 日 rì 泪 lèi，

 恸 tòng 哭 kū 过   西 xī 州 zhōu。