子 zǐ 卿 qīng 北 běi 海 hǎi 时 shí，  目 mù 断 duàn 上 shàng 林 lín 苑 yuàn。  羝 dī 乳 rǔ 会   有 yǒu 时 shí，  所 suǒ 悲 bēi 玄 xuán 发   变 biàn。

 　   　   日 rì 对 duì 牛 niú 与   羊 yáng，  浩 hào 歌 gē 无   人 rén 见  。  同   酒 jiǔ 虽 suī 盈 yíng 樽 zūn，  顾 gù 影 yǐng 谁 shuí 能   劝 quàn？

 　   　   汉 hàn 月 yuè 落   向 xiàng 西 xī，  胡 hú 尘 chén 来 lái 扑 pū 面 miàn。  定 dìng 有   椎   紒   人 rén，  沉 chén 吟 yín 送 sòng 秋 qiū 雁 yàn。