支 zhī 枕 zhěn 乱 luàn 愁 chóu 并  ，  廉 lián 纤   静 jìng 夜 yè 听 tīng。  响 xiǎng 空   阶 jiē、  点 diǎn 滴 dī 分 fēn 明 míng。  一 yī 样 yàng 芭 bā 蕉 jiāo 秋 qiū 战 zhàn 雨  ，  浑 hún 不 bù 似  、  故 gù 园 yuán 声 shēng。

 　   　   尘 chén 梦 mèng 苦 kǔ 难 nàn 醒 xǐng，  劳 láo 劳 láo 度   此 cǐ 生 shēng。  湿 shī 寒 hán 衾 qīn、  泪 lèi 已 yǐ 成 chéng 冰 bīng，  剩 shèng 有   归 guī 心 xīn 随 suí 断 duàn 雁 yàn，  飘 piāo 泊 bó 处  、  又 yòu 无   凭 píng。