烛 zhú 飘 piāo 花 huā，  香 xiāng 掩 yǎn 烬 jìn，  中 zhōng 夜 yè 酒 jiǔ 初 chū 醒 xǐng。  画 huà 楼 lóu 残 cán 点 diǎn 两 liǎng 三 sān 声 shēng。  窗 chuāng 外 wài 月 yuè 胧 lóng 明 míng。

 　   　   晓 xiǎo 帘 lián 垂 chuí，  惊 jīng 鹊 què 去 qù。  好 hǎo 梦 mèng 不 bù 知 zhī 何 hé 处 chù。  南 nán 园 yuán 春 chūn 色 sè 已 yǐ 归 guī 来 lái。  庭 tíng 树 shù 有 yǒu 寒 hán 梅 méi。