那 nà 边 biān 楼 lóu 影 yǐng。  那   宵 xiāo 灯 dēng 影 yǐng。  那   人 rén 鬓 bìn 影 yǐng。  拢 lǒng 筝 zhēng 唱 chàng 金 jīn 缕 lǚ，  有   啼 tí 声 shēng 隐 yǐn 隐 yǐn。

 　   　   隔 gé 水 shuǐ 空   将 jiàng 门 mén 巷   认 rèn。  便   芙 fú 蓉 róng、  断 duàn 红   都   尽  。  鸳 yuān 鸯 yāng 自 zì 来 lái 去 qù，  却 què 不 bù 知   天 tiān 冷 lěng。