昔 xī 年 nián 图 tú 记 jì 卧 wò 中 zhōng 游 yóu，

 此 cǐ 夜 yè 冥 míng 搜 sōu 事 shì 事 shì 幽 yōu。

 峰 fēng 逼 bī 星 xīng 河 hé 常 cháng 似 sì 晓 xiǎo，

 岩 yán 寒 hán 炎 yán 夏 xià 已 yǐ 惊 jīng 秋 qiū。

 草 cǎo 深 shēn 玉 yù 匣 xiá 迷 mí 金 jīn 简 jiǎn，

 风 fēng 送 sòng 松 sōng 涛 tāo 泛 fàn 石 shí 舟 zhōu。

 借 jiè 问 wèn 山 shān 灵 líng 谁 shuí 佐 zuǒ 命 mìng？

 吾 wú 家 jiā 元 yuán 已 yǐ 驻 zhù 罗 luó 浮 fú。