落 luò 日 rì 高 gāo 城 chéng 隐 yǐn 暮 mù 笳 jiā，

 客 kè 心 xīn 孤 gū 迥 jiǒng 正   思   家  。

 传   书 shū 待   寄 jì 云 yún 中   雁 yàn，

 读   史 shǐ 羞 xiū 论   井 jǐng 底 dǐ 蛙 wā。

 在 zài 昔 xī 君 jūn 臣 chén 似   鱼 yú 水 shuǐ，

 而 ér 今 jīn 窟 kū 穴 xué 有   龙 lóng 蛇  。

 群 qún 材 cái 竞 jìng 起 qǐ 终 zhōng 何 hé 事 shì，

 且   倒   芳 fāng 尊 zūn 就 jiù 菊 jú 花 huā。