置 zhì 酒 jiǔ 高 gāo 堂 táng 上  ，  宾 bīn 旧 jiù 罗 luó 华   筵 yán。  雕 diāo 盘 pán 荐 jiàn 野 yě 簇 cù，  棘 jí 匕 bǐ 进 jìn 熊 xióng 蹯 fán。

 　   　   柔 róu 风 fēng 洽 qià 四 sì 座 zuò，  丝 sī 竹 zhú 清 qīng 且   繁  。  新 xīn 声 shēng 响 xiǎng 入 rù 云 yún，  听 tīng 者 zhě 有   馀 yú 欢 huān。

 　   　   人 rén 生 shēng 匪 fěi 金 jīn 石 shí，  安 ān 得   长   令   颜 yán。  何 hé 不 bù 建 jiàn 奇   策 cè，  杖 zhàng 剑 jiàn 先 xiān 登 dēng 坛 tán。

 　   　   无 wú 为 wéi 事 shì 圭 guī 窦 dòu，  槃 pán 躄 bì 长   哀 āi 叹 tàn。