两 liǎng 年 nián 官 guān 守 shǒu 岳 yuè 州 zhōu 城 chéng，

 一 yì 点 diǎn 君 jūn 山 shān 眼 yǎn 底   明 míng。

 游 yóu 览 lǎn 欲 yù 乘   垂 chuí 老 lǎo 兴  ，

 偷 tōu 閒   争 zhēng 得 de 趁 chèn 秋 qiū 清 qīng。

 猿 yuán 猴 hóu 有 yǒu 识 shí 知   回 huí 避 bì，

 花 huā 草 cǎo 随 suí 行   不 bù 辨 biàn 名 míng。

 独 dú 有 yǒu 湘 xiāng 妃   祠 cí 庙 miào 古 gǔ，

 至 zhì 今 jīn 香 xiāng 火 huǒ 藉   山 shān 僧 sēng。