叹 tàn 息 xī 丛 cóng 台 tái 下 xià，

 英 yīng 雄 xióng 日 rì 寂 jì 寥 liáo。

 战 zhàn 场 chǎng 无   白 bái 日 rì，

 旷 kuàng 野 yě 一 yī 秋 qiū 雕 diāo。

 草 cǎo 没   廉 lián 颇 pō 宅 zhái，

 云 yún 迷 mí 豫 yù 让 ràng 桥 qiáo。

 悲 bēi 歌 gē 谁 shuí 与   和  ，

 归 guī 思   晚 wǎn 萧 xiāo 萧 xiāo。