今 jīn 日 rì 北 běi 池 chí 游 yóu。  漾 yàng 漾 yàng 轻 qīng 舟 zhōu。  波 bō 光 guāng 潋 liàn 滟 yàn 柳 liǔ 条 tiáo 柔 róu。  如 rú 此 cǐ 春 chūn 来 lái 春 chūn 又 yòu 去 qù，  白 bái 了 le 人 rén 头 tóu。

 　   　   好 hǎo 妓 jì 好 hǎo 歌 gē 喉 hóu。  不 bù 醉 zuì 难 nán 休 xiū。  劝 quàn 君 jūn 满 mǎn 满 mǎn 酌 zhuó 金 jīn 瓯 ōu。  纵 zòng 使 shǐ 花 huā 时 shí 常 cháng 病 bìng 酒 jiǔ，  也 yě 是 shì 风 fēng 流 liú。