十 shí 分 fēn 济   楚 chǔ 邦 bāng 之 zhī 媛  ，  此 cǐ 日 rì 追   游 yóu。  雨   霁 jì 云 yún 收 shōu。  梦 mèng 入 rù 潇 xiāo 湘 xiāng 不 bù 那   愁 chóu。

 　   　   主 zhǔ 人 rén 白 bái 玉 yù 堂 táng 中   老 lǎo，  曾   侍 shì 凝 níng 旒 liú。  满 mǎn 酌 zhuó 琼 qióng 舟 zhōu。  即 jí 上   虚 xū 皇 huáng 香 xiāng 案 àn 头  。