盛   府 fǔ 宾 bīn 寮 liáo 八 bā 十 shí 馀 yú，

 闭 bì 门 mén 高 gāo 卧 wò 兴   无   如 rú。

 梁 liáng 王   苑 yuàn 里   相 xiāng 逢 féng 早 zǎo，

 润 rùn 浦 pǔ 城 chéng 中   得   信   疏 shū。

 狼 láng 藉 jí 杯 bēi 盘 pán 重   会 huì 面 miàn，

 风 fēng 流 liú 才 cái 调   一 yī 如 rú 初 chū。

 愿 yuàn 君 jūn 百 bǎi 岁 suì 犹 yóu 强 qiáng 健 jiàn，

 他 tā 日 rì 相   寻 xún 隐 yǐn 士 shì 庐 lú。