山 shān 横   路 lù 若   绝 jué，  转   楫 jí 逢 féng 平 píng 川 chuān。  川 chuān 中   水 shuǐ 木 mù 幽 yōu，  高 gāo 下 xià 兼 jiān 良 liáng 田 tián。

 　   　   沟 gōu 塍 chéng 堕   微 wēi 溜  ，  桑 sāng 柘 zhè 含 hán 疏 shū 烟 yān。  处 chǔ 处 chù 倚 yǐ 蚕 cán 箔 bó，  家 jiā 家 jiā 下 xià 鱼 yú 筌 quán。

 　   　   騃 sì 犊 dú 卧 wò 新 xīn

 　   　   艹 cao 奴 nú，  野 yě 禽 qín 争 zhēng 折   莲 lián。  试 shì 招 zhāo 搔 sāo 首 shǒu 翁 wēng，  共   语   残 cán 阳 yáng 边  。

 　   　   今 jīn 来 lái 九 jiǔ 州 zhōu 内  ，  未 wèi 得   皆 jiē 恬 tián 然 rán。  贼 zéi 阵 zhèn 始 shǐ 吉 jí 语  ，  狂 kuáng 波 bō 又 yòu 凶 xiōng 年 nián。

 　   　   吾   翁 wēng 欲 yù 何   道 dào，  守 shǒu 此 cǐ 常 cháng 安 ān 眠 mián。  笑 xiào 我 wǒ 掉 diào 头 tóu 去 qù，  芦   中   闻 wén 刺   船 chuán。

 　   　   余 yú 知   隐 yǐn 地   术  ，  可 kě 以 yǐ 齐   真 zhēn 仙 xiān。  终 zhōng 当   从   之 zhī 游 yóu，  庶 shù 复 fù 全 quán 于 yú 天 tiān。