春 chūn 融 róng 百 bǎi 卉 huì 茂 mào，

 素 sù 荣 róng 敷 fū 绿 lǜ 枝 zhī。

 淑 shū 郁 yù 丽 lì 芳 fāng 远 yuǎn，

 悠 yōu 飏 yáng 风 fēng 日 rì 迟 chí。

 南 nán 国 guó 富 fù 嘉 jiā 树 shù，

 骚 sāo 人 rén 留 liú 恨 hèn 词 cí。

 空 kōng 斋 zhāi 对 duì 日 rì 夕 xī，

 愁 chóu 绝 jué 鬓 bìn 成 chéng 丝 sī。