新 xīn 诗 shī 赋 fù 罢   意 yì 犹 yóu 赊 shē，

 欲 yù 遣 qiǎn 愁 chóu 肠 cháng 泪 lèi 转   加 jiā。

 早 zǎo 识   昙 tán 云 yún 能   幻 huàn 影 yǐng，

 不 bù 如 rú 苌 cháng 楚 chǔ 乐   无   家  。

 黑 hēi 霜 shuāng 乱 luàn 扑 pū 宜 yí 男 nán 草 cǎo，

 红   雨   横   吹 chuī 侍 shì 女 nǚ 花 huā。

 叹 tàn 我 wǒ 恩 ēn 情 qíng 同   纸 zhǐ 薄  ，

 一 yī 春 chūn 辜 gū 负 fù 好   韶 sháo 华 huá。