日 rì 影 yǐng 满 mǎn 松 sōng 窗 chuāng，

 云 yún 开 kāi 雨   初 chū 止 zhǐ。

 晴 qíng 林 lín 梨 lí 栗 lì 熟  ，

 晓 xiǎo 巷   儿 ér 童 tóng 喜 xǐ。

 牛 niú 羊 yáng 深 shēn 涧 jiàn 下 xià，

 凫 fú 雁 yàn 寒 hán 塘 táng 裹 guǒ。

 田 tián 父 fǔ 酒 jiǔ 新 xīn 成 chéng，

 瓶 píng 瓮 wèng 馈 kuì 邻 lín 里  。