鹊 què 炉 lú 烟 yān，  鸾 luán 镜 jìng 影 yǐng，  记 jì 向 xiàng 画 huà 屏 píng 见  。  竹 zhú 叶 yè 花 huā 裙 qún，  白 bái 苧   趁 chèn 时 shí 剪 jiǎn。  是 shì 他 tā 病 bìng 后 hòu 心 xīn 情 qíng，  愁 chóu 中 zhòng 风 fēng 度  ，  几 jǐ 曾 zēng 带 dài、  玉 yù 钗 chāi 金 jīn 钏 chuàn。

 　   　   锦 jǐn 堂 táng 畔 pàn。  早 zǎo 把   银 yín 烛 zhú 高 gāo 烧 shāo，  重   帘 lián 隔 gé 娇 jiāo 面 miàn。  射   覆 fù 分   曹 cáo，  姊 zǐ 妹 mèi 半 bàn 宵 xiāo 宴 yàn。  只   馀 yú 几   度   回 huí 眸 móu，  一 yī 声 shēng 长 cháng 叹 tàn，  瞒 mán 不 bù 过 guò、  杏 xìng 梁 liáng 双 shuāng 燕  。