曾   吟 yín 阴 yīn 雨 yǔ 感 gǎn 飘 piāo 蓬 péng，

 顾 gù 我 wǒ 瞢   腾 téng 在 zài 梦 mèng 中  。

 小 xiǎo 院 yuàn 空   馀 yú 芳 fāng 草 cǎo 碧 bì，

 落   花 huā 犹 yóu 恋 liàn 夕 xī 阳 yáng 红  。

 丛 cóng 丛 cóng 斑 bān 竹 zhú 湘 xiāng 君 jūn 泪 lèi，

 拂 fú 拂 fú 灵 líng 芝 zhī 少 shào 女 nǚ 风 fēng。

 自 zì 是 shì 今 jīn 生 shēng 缘 yuán 孽 niè 定 dìng，

 莫   将   沦 lún 落 luò 怨 yuàn 天 tiān 公 gōng。