沁园春 和咏雪词-拼音版-陈毅

全文拼音

 沁 qìn 园 yuán 春 chūn     和  咏 yǒng 雪 xuě 词 

( 近 jìn 现 xiàn 代 dài) 陈 chén 毅 

         两 liǎng 阕 què 新 xīn 词   毛 máo 唱 chàng 柳 liǔ 和   诵 sòng 之 zhī 意  飘 piāo  想 xiǎng 豪 háo 情 qíng 盖 gài 世 shì  雄 xióng 风 fēng 浩 hào 浩 hào  诗 shī 怀 huái 如  海 hǎi  怒  浪 làng 滔 tāo 滔 tāo  政 zhèng 暇 xiá 论 lùn 文 wén  文 wén 余  问 wèn 政 zhèng  妙 miào 句  拈 niān 来 lái 着 zhuó 眼 yǎn 高 gāo  倾 qīng 心 xīn 甚 shèn  看 kàn 回 huí 天 tiān 身 shēn 手 shǒu  绝 jué 代 dài 风 fēng 骚 sāo

         山 shān 河  齐  鲁  多 duō 娇 jiāo  看 kàn 霁  雪 xuě 初 chū 明 míng 泰 tài 岱 dài 腰 yāo  正 zhèng 辽 liáo 东 dōng 鹤  舞   涤  瑕 xiá 荡 dàng 垢 gòu  江 jiāng 淮 huái 斤 jīn 运 yùn  砌  玉  浮  雕 diāo  池 chí 冻 dòng 铺  银 yín  麦 mài 苗 miáo 露  翠 cuì  冬 dōng 尽 jìn 春 chūn 来 lái 兴 xìng 倍 bèi 饶 ráo  齐  欢 huān 喜   待 dài 桃 táo 红 hóng 柳 liǔ 绿   放 fàng 眼 yǎn 明 míng 朝 cháo

原文

沁园春 和咏雪词

(近现代)陈毅

两阕新词,毛唱柳和,诵之意飘。想豪情盖世,雄风浩浩;诗怀如海,怒浪滔滔。政暇论文,文余问政,妙句拈来着眼高。倾心甚,看回天身手,绝代风骚。

山河齐鲁多娇,看霁雪初明泰岱腰。正辽东鹤舞,涤瑕荡垢;江淮斤运,砌玉浮雕。池冻铺银,麦苗露翠,冬尽春来兴倍饶。齐欢喜,待桃红柳绿,放眼明朝。

注释

1. 柳亚子:名弃疾,江苏省吴江县人,民主人士、诗人。他是清末著名的进步文学团体南社的发起人之一。早年参加过孙中山先生领导的旧民主主义革命,后来同情和赞助毛主席和中国共产党领导的新民主主义革命。中华人民共和国成立后,曾当选为中央人民政府委员和全国人民代表大会常务委员会委员。1958年在北京病逝。著有《磨剑室诗集·词集·文集》、《柳亚子诗词选》。沁园春,词牌名。
2. 和,依照他人诗词的韵脚或意思写诗填词。
3. 压境:迫境,覆盖境内。
4. 两阕新词:指毛主席的《沁园春·雪》和柳亚子的《沁园春·次韵和毛主席咏雪之作》。
5. 雄风:豪放的文风。宋玉《风赋》:此独大王之雄风也。柳宗元《同刘二十八院长述旧京怀,感时书事》诗:雄风吞七泽,异产控三巴。
6. 诗怀:诗人的情怀。郝经《宿州夜雨》:塞上诗怀尤索莫,天涯壮气独昂藏。滔滔:毛泽东词中有大河上下,顿失滔滔句。柳亚子词中有黄河流浊,举世滔滔句,影射国民党反动派气焰嚣张。陈毅步毛、柳原韵,以怒浪滔滔形容毛、柳词气势雄壮如浪涛滚滚。
7. 政暇论文:是说毛泽东在日理万机之余,从事文艺创作。
8. 文馀问政:是说柳亚子在从事诗歌创作之余,也参加政治活动。或曰向毛泽东请教国家大事。
9. 回天身手:指能挽回不易改变的局势的本领。《新唐书·张玄素传》:张公论事,吸回天之力。此指毛泽东。
10. 绝代风骚:当代无双的诗人。风,指《诗经》的国风;骚,指楚辞的《离骚》。风骚,指文学才华。
11. 霁雪:雪初停,天放晴。
12. 泰岱:即山东境内的泰山。泰山别称岱宗、岱山,故称泰岱。
13. 辽东:辽东半岛,代指东北地区。
14. 鹤舞。形容大雪纷飞。鲍照《舞鹤赋》:叠霜毛而弄影,振玉羽而临霞。形容鹤的羽毛像霜和玉一样的洁白。这里因以白鹤的翱翔来形容雪花的飘扬。
15. 涤瑕荡垢:又作涤瑕荡秽,比喻清除旧的恶习、旧的势力。语出东汉班固《东都赋》:百姓涤瑕荡秽,而镜至清。这里指清除国民党反动势力。
16. 江淮:长江、淮河一带。
17. 斤运:运斤的倒装,运斤成风的简缩。斤,斧头。典《庄子·徐无鬼》:郢人垩慢其鼻端,若蝇翼,使匠石断之。匠石运斤成风,听而断之,尽垩而鼻不伤,郢人立不失容。运斤成风说明匠石技术巧的熟练和高超。词中借以歌颂大自然的奇巧。诗句江淮斤运,砌玉浮雕形容大雪之后江淮一带的魅力景象如同灵巧的工匠雕琢出的玉石浮雕一样。
18. 兴倍饶:喜兴更多。

背景

  《沁园春·和咏雪词》是当代革命者陈毅在读了毛泽东的咏雪词和柳亚子的唱和词后,触景生情创作的一首词。这首词作于1946年2月。这首词严格依照毛泽东、柳亚子词作的原韵写成,有毛、柳词共有的豪放,也有毛词特有而柳词不具的魅力。全词写得豪情激荡,意境开阔,气势欢畅,魅力多姿。

作者

更多的了解作者?请参考陈毅的著名诗词


拼音有误?我来纠错