读山海经十三首·其十二拼音版、原文及翻译_陶渊明

( 魏 wèi 晋 jìn) 陶 táo 渊 yuān 明 míng

鸱 chī 鴸 zhū 见 jiàn 城 chéng 邑 yì，

其 qí 国 guó 有 yǒu 放 fàng 士 shì。

念 niàn 彼 bǐ 怀 huái 王 wáng 世 shì，

当 dāng 时 shí 数 shuò 来 lái 止 zhǐ。

青 qīng 丘 qiū 有 yǒu 奇 qí 鸟 niǎo，

自 zì 言 yán 独 dú 见 jiàn 尔 ěr；

本 běn 为 wèi 迷 mí 者 zhě 生 shēng，

不 bù 以 yǐ 喻 yù 君 jūn 子 zǐ。

(魏晋)陶渊明

鸱鴸见城邑，其国有放士。

念彼怀王世，当时数来止。

青丘有奇鸟，自言独见尔；

本为迷者生，不以喻君子。

鸱鴸（chīzhū）：鸟名。见（xiàn）：出现。
怀王：楚怀王，战国末期楚国君主。屈原便在怀王时被放逐的。

鸱鴸出现在城里，国内便有放逐士。
想那楚国怀王时，此鸟必定常飞至。
青丘之山有奇鸟，独自出现人不知。
本来就为迷者生，不必晓喻贤君子。

读山海经十三首·其十二-拼音版-陶渊明