君 jūn 山 shān 彩 cǎi 翠 cuì 共   氤 yīn 氲 yūn，

 独 dú 见   中   峰 fēng 拥 yōng 绛 jiàng 云 yún。

 河 hé 洛 luò 分 fēn 流 liú 蟠 pán 水 shuǐ 府 fǔ，

 图 tú 书 shū 并   出 chū 焕 huàn 灵 líng 文 wén。

 登 dēng 临 lín 已 yǐ 遍 biàn 三 sān 千 qiān 界 jiè，

 封 fēng 禅 shàn 曾 céng 经 jīng 七 qī 十 shí 君 jūn。

 想 xiǎng 像 xiàng 羽 yǔ 林 lín 纷 fēn 扈 hù 从  ，

 今 jīn 存 cún 惟 wéi 有   柏   将 jiāng 军 jūn。